東京秋葉原のビジネスホテル・カプセルホテル『カプセルイン秋葉原』

旧年中は、カプセルイン秋葉原をご利用頂きまして誠に
有難うございます。
本年度も引き続きご愛顧頂きますよう宜しくお願いします。

さてカプセルイン秋葉原では昨年様々な出来事がありました。
そこで皆様に3大ニュースとしてお知らせします。

カプセルイン秋葉原ではサービス向上のためお客様の
意見を広く募集しています。
今後もさまざまな特典をご用意してメルマガを配信
してまいります。

カプセルイン秋葉原では、ご来店頂いたお客様の口コミ情報を以下のサイトでご覧いただけます。　ご利用の際にご参考下さい。
楽天トラベル　
　
ホステルワールド

カプセルイン秋葉原では11月1日発売の「ルイ・ヴィトンシティ ーガイド東京2008」にて掲載されました。... 「人間の体型に合わせて作られておりスペースはないがスペシャルはある」
ルイヴィトン基準でカプセルホテルを表現するとこんな感じです。
是非ガイドブックはお店にございます。
ご来店下さい。

カプセルイン秋葉原では11月1日発売の「ルイ・ヴィトンシティーガイド東京2009」にて掲載されました。
編集長ミシェエル・テマン氏によると「カプセルホテルはとてもユニーク！外国人観光客は一度は観光したい近未来的な空間」との事です。
以下は紹介文です。
「プラスチックやグラスファイバーで出来たカプセルの中に入るこのとっぴなアイディアはスタンリーキューブリック監督　2001年宇宙の旅といった映画に出てくる未来派カプセルを連想させる。」
関連記事はこちら！http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081028-00000004-jct-ent

三連休は如何お過ごしでしたか?

連休中、スイスのテレビ番組「Supermodel」の取材を受けました。

　 トップモデルが日本の伝統的・近代的な文化を紹介する内容の番組で、

　 その対象として「カプセルイン秋葉原」が選ばれました。

　 モデルの皆さんはカプセルホテルを気に入ったようで、

　 収録が終わってからも帰らず、皆さん喜んでお泊りになられました！！

カプセルイン秋葉原では、外国人居住者向けの情報番組の中でカプセルホテルを紹介する「spinshell」にて紹介されました。

MTVイタリアから取材を受けました。
東京をテーマに旅行番組を製作しており放映は10月予定です。
イタリア在住の『カプアキ』ファンの方　がおりましたら内容を教えてください♪
浴衣を着た方がPierfrancesco Dilibertoさん。日本の音楽文化からサブカルチャー、靖国神社からカプアキまで
精力的に取材してました!!!

カプセルイン秋葉原では、ミシュラン初の日本に関する実用旅行ガイド「MICHELIN YOVYAGE PRATIQUE JAPON 」に掲載されました。
スカパー277「旅チャネル」では、ガイドブックに紹介された観光施設を紹介する番組を企画「ジェシーとドミニクのミシュランで旅する再発見　ＪＡＰＯＮ」　スカイパーフェクト　ＴＶ　277　チャネル　10月放映予定です。

昨年ノルウェー王国のテレビ局から飛込み取材を受けた際の映像を発見しました。

外国人旅行者にも好評のカプセルイン秋葉原！

カプセルイン秋葉原では2007年3月発行の「MICHELIN YOVYAGE PRATIQUE JAPON 」P169にて
紹介されました。ミシュラン初の日本に関する実用旅行ガイドです。
伝統的な日本から現代的な日本と最新の情報を盛り込んだ新感覚の観光ガイドです。

カプセルイン秋葉原では2008年8月31日発売「Tokyo マニアックス」(P119 )にて紹介されました。
内容は、東京の超マニアックな街と店をご案内です。吉祥寺、高円寺、中野、下北沢、渋谷、原宿、
秋葉原、（119P）、池袋が紹介されています。カプセルホテルは、1979年に大阪で誕生した日本独自の宿泊施設。ホテルの設計は建築家の黒川紀章氏。強化プラスチック製のカプセルユニット内にテレビ、ラジオ、無線LAN（カプセルイン秋葉原のみ）を備えまさにサイバー感覚のホテルといえる。カプセルイン秋葉原は、予約ができ、また女性専用フロアを設備するなど通常のカプセルホテルにはないサービスを提供している。アキバというロケーションもあって外国人客も多くアメリカ、イギリス、オランダなどの欧米人に人気がある。　「うちは日本および外国の方、共に都会で滞在するときにリーズナブルな価格で安心してお休み頂ける施設です。空いていれば予約なしでも気軽に泊まれるし、インターネットや携帯電話でも予約が出来ます。カプセルホテルを通して日本独自のカルチャーを体験してみたいという方もどうぞお越しください。」カプセルイン秋葉原　小田嶋談

　カプセルイン秋葉原は、日本テレビ「スッキリ」「2008年 7月31日 木曜日放送 - きょうの特集で紹介されました。

カプセルイン秋葉原では7月以降、外国人旅行者のお客様が急増しております。カプセルホテルは、日本にしかない宿泊施設なので、カプセルホテルに泊まる行為自体が観光と捉えています。
実際に、宿泊された方は、とても貴重な体験だったとブログに書き込みしたり、本国にも欲しいと色々な感想を持たれます。
特に、個人旅行で長期滞在が多いバックパッカーの方々には、カプセルイン秋葉原は人気のスポットです。バックパッカーの方々にとって東京観光の際には、駅前に点在するカプセルホテルは東京観光に最適な宿のようです。　皆様、早朝からは築地市場に行かれたりと早朝から積極的に活動するため都心にあるカプセルはとても便利で、朝から昼、晩まで東京観光をフルに満喫してます。

「東京を英語で案内できますか？外国人に案内したい東京　100　　75カプセルホテル」でカプセルイン秋葉原が紹介されました。

カプセルイン秋葉原では「地上で読む機内誌　Paper Sky」にて「秋葉原ガイドブック」コーナーにて
掲載されました。

カプセルイン秋葉原では世界中から様々な国々のお客様にご利用頂いており、また
テレビ局や雑誌、個人ブロガーまで様々なメディアから取材を受けております。

今後、取材内容については順次ご案内させて頂きます。

3月は、インド月刊誌「Royal Magazine」にて紹介されました。
Royal Magazine February March 2008

Royal Magazine

ご来館のお客様へ

カプセルホテル誕生の歴史はご存知ですか？
カプセルホテルは1979年に大阪で誕生した宿泊施設で、日本にしかない独自の宿泊施設なんです。
この度は、カプセルホテル誕生の秘話を紹介したテレビ番組をお知らせします。

初めての方も、カプセル通の方も　お楽しみください。

本日（4月17日）発売の「Tokyo 1週間」　GW超特大号5月6日号　32ページ「外国人が行列する店Best20」にて「カプセルイン秋葉原」が第12位にランクインしました。
「カプセルホテルは日本の文化！　外国人にはCoolと評判」と紹介されています。

カプセルイン秋葉原から東京ディズニーランドまでの道順を記載際します。
乗り換えのタイミングが良ければ1時間前後で着くようです。
ご参考下さい!!!
「Google Map」　

大きな地図で見る

「英語はこちらから Tokyo Transfer Guide」　

You-tubeでカプセルイン秋葉原への道順の投稿がありました。
とてもよく出来ているのでアップしてみました。

How to get to Capsule Inn from Akihabara Station

フジテレビ「とくダネ」　
「プレミアA」3月9日（日）放映「密着・・・ニッポンが安い！　外国人観光客ご一行さま」にてカプセルイン秋葉原が紹介されました。　

カプセルイン秋葉原からAKIBA48 の劇場であるドンキホーテ秋葉原までは徒歩圏内です。

地図をご参考下さい！
「AKIBA48」 http://www.akb48.co.jp/
ドン・キホーテ秋葉原8F　東京都千代田区外神田4-3-3
03-5298-8648

大きな地図で見る

2007年12月28日から30日まで、東京、有明の東京ビッグサイトにて、コミックマーケット73が開催されました。期間中、コミケ73の場者数は3日間で約50万人を数え大盛況でだったようです。カプセルイン秋葉原もお客様受け入れで連日大忙しでした。
夏のコミックマーケット74は、2008年8月15日（金）から17日（日）まで開催されます。
長年のコミケファンのご愛顧にお応えして、インターネット予約向けに数量限定で空室をご用意しました。無線LAN、無線LANカプセルユニットも導入済です。
男性の方はこちらへ！
女性の方はこちらへ！

日頃は、カプセルイン秋葉原をご利用頂き誠に有難うございます。

さて、年末より無線LANに不備があり、お客様には大変御迷惑を
おかけいたしまして、誠に申し訳ありませんでした。
心からお詫び申し上げます。

電波干渉が判明しましたが、復旧致しました。　
現在では、全館にてご利用頂けます。

カプセルイン秋葉原では2005年10月に無線LANを配備、
1階から10階まで無線LANをご利用出来るように致しました。

その後は、無線LANの利用者の増加に対応するため
回線を光ファイバーに変更するなどの対策を実施しました。
一方で館外に設置される無線LANのアクセスポイント数も増加、
カプセルイン秋葉原の無線と電波干渉する事が
増えてまいりました。

今後はこのような事態を引き起こすことのないように
十分注意いたします。
何とぞ御容赦くださいますようお願い申し上げます。

　　　　カプセルイン秋葉原　従業員一同

カプセルイン秋葉原では、国内外のメディアから取材を受けております。

特に最近は、「Cool Japan」の象徴である「AKIBA」にある「CapsuleHotel」として
外国人の旅行者から注目されてます。

11月 教育テレビ　　「英語でしゃべらナイト」ムック版　
9月　 フジテレビ　　「とくダネ」　
6月　 価格コム　　　「アキバ総研」
1月 　テレビ東京　　ワールドビジネスサテライト」
　　　　で紹介されました。

コミケ73期間中はカプセルイン秋葉原にご宿泊頂きまして

有難う御座いました。

前回のコミケは3日間で約50万人の参加者が会場されたとの事です！

アキバ総研さんのレポートで余韻をお楽しみ下さい。

わたくしも年賀状を印刷しようと「キンコーズ」に行きましたが、

コミケのサークルの方々が自主出版の作成中でした。

また次回コミケは2008年8月15日～17日です。

カプセルイン秋葉原　

謹んで新春のご挨拶を申し上げます。

旧年中はご愛顧を頂きまして、誠にありがとうございました。

カプセルイン秋葉原はお蔭様で本年で創業で20周年目を

迎えることができました。

カプセルイン秋葉原では考えました。毎日お使いいただくために本当に必要なものは何かを。

「親切」「清潔」「シンプル」

カプセルイン秋葉原は、一流ホテルのような丁寧なものではないかも知れませんが、

すべてのお客様に対して親切でありたいと思っております。

開業以来変わらぬスタッフが責任を持って清掃を実施しています。

カプセルユニットの中は快適に眠るシンプル機能を提供しています。ぐっすりお休みください

今後とも倍旧のお引き立てをお願い申し上げます。

カプセルイン秋葉原　スタッフ一同

ＪＲ秋葉原駅からカプセルイン秋葉原の道順です。

改札を出てから昭和通りへ

交差点を渡らずに昭和通を左折

早稲田塾　近畿日本ツーリストを左手に5～6分程直進すると左手にカプセルイン秋葉原

があります。

この度カプセルイン秋葉原の館内をご紹介する動画を編集しました。

カプセルホテルをご利用になった事がない方は、カプセルホテルの利用方法について
ご不安があるではないかと考え動画集を作成しました。

今後、ＪＲ秋葉原駅、東京メトロ銀座線末広町駅からカプセルイン秋葉原まで案内や近隣施設のご案内を動画でアップします。

またこんな動画をアップしてもらいたいなどの情報につきましても募集致します。

troilus@troiluscorp.com までお願いします。

コミックマーケット73プラン　予約受付開始しました！2007年の冬コミ73は、東京ビッグサイトにて2007年12月29日（土）から31日（月）まで開催されます。カプセルイン秋葉原では、長年のコミケファンご愛顧にお応えして、「コミックマーケット73プラン」のインターネット予約受付を開始します。毎年コミケ期間中は、全国からたくさんのコミケファンのお客様にご利用いただいております。
ホテルは、全フロア無線LAN環境（光回線）につき、すべてのカプセルユニットからインターネット接続可能となっております。
1FにはNET接続パソコン3台、10F女性専用フロアにはNET接続パソコン2台設置しておりますのでご自由にお使いください。
ご予約はお早めにどうぞ!
コミックマーケット公式サイトはコチラ　→　http://www.comiket.co.jp/

日頃はカプセルイン秋葉原をご利用頂きまして誠に有難うございます。
この度は、カプセルイン秋葉原の周辺施設のご案内をさせて頂きます。
当館から徒歩7･8分に「松の湯」が」ございます。
「松の湯」さんは銭湯ですがランドリーの施設もございます。
長期のご滞在の方はご利用下さい。
アクセスマップ「Google maps」にて作成いたしました。

フジテレビ　 とくダネ9月5日（水）放映　特集「外国人観光客が見る日本」でカプセルイン秋葉原が紹介されました。

夏のコミックマーケット72は、2007年8月17日（金）から19日（日）まで開催されます。この期間の残室はこのところ少なくなってきております。特に女性フロアは満室の日も出始めました。コミケの方も、そうでない方も、ご予約はお早めに！！

コミケ混雑しています

カプセルイン秋葉原が、「アキバ総研に続き、」今度はライブドアニュースに紹介されました。

ライブドアニュースではカプセルイン秋葉原の特長を　「海外旅行者に人気」「全館無線LAN環境コミックマーケットプラン72などあますことなくお伝えしています。

気になる記事はコチラ！
http://news.livedoor.com/article/detail/3209401/

価格比較サイトで有名な　価格.comの姉妹サイト「アキバ総研」様より、取材を受けました。
アキバ総研向け特別プランもご案内しています。今度の週末は、「アキバ総研」でアキバのコアな情報をゲットして、カカクコムで調べた商品を購入して、「カプセルイン秋葉原」で宿泊されてはいかがでしょうか？

今後とも「カプセルイン秋葉原」「アキバ総研」をよろしくお願いします。

アキバ総研特別プランあります！

カプセルイン秋葉原　各種宿泊プランの宿泊料金は　本サイトからのインターネット予約専用のものです。
電話での予約受け付けは行っておりませんのでご了承ください。

　2007年の夏コミ72は、東京ビッグサイトにて2007年8月17日（金）から19日（日）まで開催されます。
カプセルイン秋葉原では、長年のコミケファンご愛顧にお応えして、「コミックマーケット72プラン」のインターネット予約受付を開始します。毎年コミケ期間中は、全国からたくさんのコミケファンのお客様にご利用いただいております。

男性のご予約はコチラから

女性のご予約はコチラから

ホテルは、全フロア無線LAN環境（光回線）につき、すべてのカプセルユニットからインターネット接続可能となっております。
1FにはNET接続パソコン3台、10F女性専用フロアにはNET接続パソコン2台設置しておりますのでご自由にお使いください。「夏コミケ→アキバ」の王道コースをご堪能くださいませ。
ご予約はお早めにどうぞ全国のコミケファンの皆様またお会いしましょう!

コミックマーケット公式サイトはコチラ　→　http://www.comiket.co.jp/

こちらはコミケ71の共通バスカード（レアものです）
↓

　2007年1月19日放送のワールドビジネスサテライト　特集「外国人観光客が見る日本」でカプセルイン秋葉原が紹介されました。リンク先では放送内容を見ることができます。

以下記事抜粋

カプセルホテルは、日本独特の宿泊施設。外国人観光客にとっては未知の空間です。
「テレビ・ラジオ・アラーム・ベッドが一体で独特だね」（イギリス人）
もともとは国内のビジネスマン向けのホテル。しかし最近は都内の高級ホテルに宿泊している外国人ツアー客が、わざわざ１日だけカプセルホテルを利用することもあります。「カプセルホテルは日本にしかない。体験したいという外国人は多い」　（小田嶋俊和　取締役／トロイラス）
最近では宿泊客が自分で撮影した動画をネットで配信することも多く、クチコミで評判が広がっています。「オランダの友人に教えるよ。泊まりたがると思うよ」（オランダ人）

　国公立大二次試験の前期日程が25日、全国154大学の527学部で始まりました。志願者は計25万3178人で、募集人員に対する志願倍率は前年から0.1下がって3.3倍となっています。
　中期日程は3月8日から公立の12大学12学部で実施される。志願者は２万5040人で、倍率は昨年と同じ12.6倍。　後期日程は3月12日から国公立140大学の466学部で実施。志願者は21万309人で、倍率は昨年より0.1高い9.7倍となりました。
カプセルイン秋葉原でも多くの受験生にご利用いただいております。
受験生の皆様日ごろの実力を存分に発揮して、栄冠を勝ち取ってください。

　カプセルイン秋葉原では、当WEBサイト経由で予約されるお客様にオトクな宿泊プラン料金（2,500円より）を提供させていただいております。
電話でのご予約、ホテルフロントでの直接予約には、各種プラン料金は適用されませんのでご注意くださいませ。仮眠プラン（10:00am-3:00pm）、3時間　1,900円もございますのでご利用下さい。

通常料金表はコチラ
↓

　カプセルイン秋葉原のJR秋葉原駅、東京メトロ末広町駅よりのアクセスにつきまして、お客様によりわかりやすいようにアクセスマップを「Google maps」にて作成いたしました。
地図の拡大・縮小はモチロン、任意の位置をクリックしながらマウスを動かすと、地図全体をグリグリ動かすことができます。ぜひご利用くださいませ。

Googlemaps 2.0　アクセスマップはコチラ！

2007年1月19日（金）カプセルイン秋葉原が、テレビ東京WBS ワールドビジネスサテライト 「外国人の見るニッポン」特集のなかで紹介されました。
近年、アジア、ヨーロッパを問わず全世界より多くのお客様にご利用いただいております。今後も全世界のお客様に愛される施設を目指してまいります。

　このたびカプセルイン秋葉原では、キラキラツアーと提携し、「北海道発　スカイマークエアラインで行く東京2日間」の宿泊先ホテルとして選択できるようになりました。
キラキラツアーでは、北海道発だけでなく東京発ほか多くの旅行商品、パッケージツアーを企画しております。ぜひ今度の旅行計画の際にはご相談くださいませ。

ケーケーエアー株式会社
住所 ： 東京都港区西新橋2-39-3 ＳＶＡＸ西新橋ビル4階
TEL ： 03-5733-8822（代表）
FAX ： 03-5733-8812
E-mail ： support@kirakira-tour.co.jp

お客様より要望の多かった。携帯電話（モバイル）予約について対応いたしました。携帯電話3キャリア（DOCOMO,AU.SOFTBANK）からご予約可能です。
これから年末の忘年会シーズン、終電を逃してしまったなど　万一に備えて、「カプセルイン秋葉原」モバイルサイトをブックマークされてはいかがですか？
当ＨＰ＞モバイルサイトへアクセスして、お客様のケータイアドレスを入力し、送信ボタンを押してください。登録完了です。

QRコードを読み込んでもアクセス可能です。

　カプセルイン秋葉原　「秋葉原近隣地図」「交通アクセス」はこちらより案内しておりますが。
より分かりやすい"Google map"による案内を準備しております。いましばらくお待ちくださいませ。
Google maps はコチラ！

　カプセルイン秋葉原よりお知らせです！
2006年最後のビックイベント『コミックマーケット’71』が12月29日（金）から12月31日（日）の3日間　東京ビッグサイトで開催されます。
例年カプセルイン秋葉原では、世界中のコミケファンの皆様にご愛顧いただいており、今年も長年のご愛顧にお応えして、「コミックマーケット71プラン 12/28-12/30」をご用意しました。
男性コチラ　　女性コチラ
本日より「コミケ71プラン」のインターネット予約受付開始します。数に限りがありますので、お早めにどうぞ！！
期間中（12/28-12/30）は「コミックマーケット71プラン」のみの宿泊予約とさせていただきます。

「コミケにも行かないし特に萌えてはいないがどうしたらよいのか？」という一般人の方もこちらからご予約下さい！

↓
夏コミケ'70

TOYOTAプレゼンツFIFAクラブワールドカップジャパン2006
世界6大陸のチャンピオンクラブが世界ナンバーワンを競うビッグイベントが12月10日～12月17日の8日間、東京（国立競技場）、横浜（横浜国際総合競技場）、豊田（豊田スタジアム）で行われます。
欧州代表としては、あのＦＣバルセロナが参戦！残念ながら、日本のクラブチームは今大会の出場権を得ることができませんでしたが、世界最高峰のプレーをここ日本で見ることができる貴重な機会です。
国立競技場へはJR秋葉原駅から千駄ヶ谷駅まで１４分。
横浜国際総合競技場へはJR秋葉原駅から小机駅まで４５分。
「スポーツ、コンサート、観劇　チケット半券プラン」をご利用いただけます。

日経ビジネスＡｓｓｏｃｉｅ12/11号「仕事の手本2007 進化するカプセルホテル超活用術に紹介されました。（P19）
都内カプセルホテルのうちよりすぐりの４軒の中で紹介されています。出張の際、ビジネスホテルを定宿にしているビジネスパーソンの皆さま、気分を変える意味でもカプセルイン秋葉原をご利用くださいませ。
NET環境もバージョンアップしました。(フレッツ光 ← ADSL)
ビジネスウーマンも安心して宿泊できるよう専用フロア、PCルームを完備しております。
ビジネスウーマンおすすめプランはコチラ！

　 カプセルイン秋葉原では、NTT フレッツ光回線　＋　BUFFALO無線LAN(WIFI)スポットにより, FREESPOT(全館無線LAN接続環境)を提供しております。
無線LAN接続サービスご利用にあたってお客様よりお問い合わせの多い、無線LAN接続についてご案内します。
カプセルイン秋葉原では、接続ソフトウェアとしてBUFFALO社製「クライアントマネージャー」を推奨しております。ソフトウェアダウンロード及びマニュアルについては以下をご参照下さい。

接続マニュアルはココをクリック！）

　先にお知らせした、「予約条件ダイレクト入力」による不具合につきましては復旧し、現在予約システムは正常に稼動しております。
お客様にはご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。

　『カプセルイン秋葉原』ホームページで宿泊プラン選択後は、予約ページ（https://asp.hotel-story.ne.jp/　ではじまるアドレス）へ移動しますが、空室状況確認画面において一部不具合が生じております。

「人数・空室選択」のステップへは下記①、②の方法がございますが、②の方法による空室状況確認に不具合が生じております。お客様にはご迷惑おかけしておりますが、①の方法によりて空室状況、予約状況を確認下さいませ。

①空室状況　
日にち欄のカレンダー下の「○」印をクリックして、「人数・空室選択」のステップへおすすみください

②予約条件ダイレクト入力　
ドロップダウンによるご宿泊日、人数、室数選択による、「人数・空室選択」のステップに不具合生じております

　原因については鋭意調査中です。予約システム不具合が復旧次第改めてご案内させていただきます。

お客様に大好評いただいている無線LANにつきまして、このたびADSL→光回線へパワーアップしました。
いままでのWEPキー、ESS-IDの設定は従来の通りです。無線LANカード、ACアダプタ延長コードも先着順にてレンタルしております。
ぜひご利用くださいませ！

「アキバでしっかり健康になる！」P.47に秋葉原唯一のカプセルホテルとして取り上げられました。お昼寝コースや明方チェックインコースが紹介されてます。
秋葉原を歩き疲れたらお手軽にお昼寝コースでリフレッシュしてみてはいかかでしょう。
掲載記事はこちらからご覧になれます。